Auswahl Panini-Sammelalbum Bundesliga 1998

(Saison 1997/98):

>

1. FC Kaiserslautern 1.
FC Bayern München (Ligapokal 1997) 2.
Bayer 04 Leverkusen 3.
VfB Stuttgart 4.
FC Schalke 04 5.
FC Hansa Rostock 6.
SV Werder Bremen 7.
MSV Duisburg 8.
Hamburger SV 9.
Borussia Dortmund (WP 03.12.1997) 10.
Hertha BSC Berlin 11.
VfL Bochum 12.
TSV 1860 München 13.
VfL Wolfsburg 14.
Borussia Mönchengladbach 15.
Karlsruher SC 16.
1. FC Köln 17.
Arminia Bielefeld 18.

Saisonüberblick:

Schon am ersten Spieltag gewann der 1. FC Kaiserslautern überraschend beim amtierenden deutschen Meister Bayern München mit 1:0. Otto Rehhagel dürfte dieser Sieg besonders gefallen haben, da er 1996 beim FC Bayern entlassen wurde. Da der DFB-Pokalsieger Bayern München als Tabellenzweiter für die Champions League qualifiziert war, spielte Vize-Pokalsieger MSV Duisburg im letztmalig ausgetragenen Europapokal der Pokalsieger. Auch die anderen beiden Aufsteiger VfL Wolfsburg und Hertha BSC Berlin sorgten für Furore. Alle Aufsteiger waren bis 2006 ohne Unterbrechung in der ersten Liga vertreten.

Tragisch war der erste Bundesligaabstieg vom 1.FC Köln. Borussia Mönchengladbach rettete sich sensationell noch am letzten Spieltag in Wolfsburg, musste aber nach der Saison den Abgang von Stefan Effenberg verkraften.

Neben Kaiserslautern war Hansa Rostock die positive Überraschung der Saison. Enttäuschend war die Leistung von Borussia Dortmund, das mit dem neuen Trainer Nevio Scala die hohen Erwartungen nicht erfüllen konnte.

Der VfB Stuttgart unter Joachim Löw erreichte im Europapokal der Pokalsieger das Finale, scheiterte dann allerdings in Göteborg mit 0:1 am FC Chelsea.

Legendär wurde auch die Pressekonferenz von Bayern-Trainer Giovanni Trapattoni, die mit den Zitaten: "Flasche leer", "Was erlaube Strunz" und "Ich habe fertig" in den deutschen Sprachgebrauch einging. Im Folgenden die "Wutrede" im Wortlaut sowie eine original mp3-Aufnahme und ein Video (...weil`s halt einfach so gut war!):


"Es gibt im Moment in diese Mannschaft, oh, einige Spieler vergessen ihren Profi was sie sind. Ich lese nicht sehr viele Zeitungen, aber ich habe gehört viele Situationen."

"Wir haben nicht offensiv gespielt. Es gibt keine deutsche Mannschaft spielt offensiv und die Namen offensiv wie Bayern. Letzte Spiel hatten wir in Platz drei Spitzen: Elber, Jancker und dann Zickler. Wir mussen nicht vergessen Zickler. Zickler ist eine Spitzen mehr, Mehmet mehr Basler."

"Ist klar diese Wörter, ist möglich verstehen, was ich hab' gesagt? Danke."

"Offensiv, offensiv ist wie machen in Platz."

"Ich habe erklärt mit diese zwei Spieler: Nach Dortmund brauchen vielleicht Halbzeit Pause. Ich habe auch andere Mannschaften gesehen in Europa nach diese Mittwoch. Ich habe gesehen auch zwei Tage die Training. Ein Trainer ist nicht ein Idiot! Ein Trainer sehen was passieren in Platz. In diese Spiel es waren zwei, drei oder vier Spieler, die waren schwach wie eine Flasche leer!"

"Haben Sie gesehen Mittwoch, welche Mannschaft hat gespielt Mittwoch? Hat gespielt Mehmet, oder gespielt Basler, oder gespielt Trapattoni? Diese Spieler beklagen mehr als sie spielen!"

"Wissen Sie, warum die Italien-Mannschaften kaufen nicht diese Spieler? Weil wir haben gesehen viele Male solche Spiel. Haben gesagt, sind nicht Spieler für die italienische Meisters."

"Struuunz! Strunz ist zwei Jahre hier, hat gespielt zehn Spiele, ist immer verletzt. Was erlauben Strunz?! Letzte Jahre Meister geworden mit Hamann, eh..., Nerlinger. Diese Spieler waren Spieler und waren Meister geworden. Ist immer verletzt! Hat gespielt 25 Spiele in diese Mannschaft, in diese Verein. Muß respektieren die andere Kollegen!"

"Haben viele Kollegen, stellen sie die Kollegen in Frage! Haben keine Mut an Worten, aber ich weiß, was denken über diese Spieler. Mussen zeigen jetzt, ich will, Samstag, diese Spieler mussen zeigen mich, eh..., seine Fans, mussen alleine die Spiel gewinnen. Muß allein die Spiel gewinnen!"

"Ich bin müde jetzt Vater diese Spieler, eh..., verteidige immer diese Spieler. Ich habe immer die Schulde... über diese Spieler. Einer ist Mario, einer, ein anderer ist Mehmet. Strunz dagegen, egal, hat nur gespielt 25 Prozent diese Spiel!"

"Ich habe fertig!"



Zum Abspielen

der Rede bitte auf

die Bilder klicken!










...Film ab...


...und dann war doch in dieser Saison noch etwas mit einem Tor das bereits vor Spielbeginn gefallen ist...


Entscheidungen:

Deutscher Meister und Teilnahme an der UEFA Champions League: 1. FC Kaiserslautern

Teilnahme an der UEFA Champions League: FC Bayern München

Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger: MSV Duisburg (Pokalfinalist)

Teilnahme am UEFA-Pokal: Bayer 04 Leverkusen, VfB Stuttgart, FC Schalke 04

Teilnahme am UI-Cup: FC Hansa Rostock, SV Werder Bremen

Abstieg in die 2. Bundesliga: Arminia Bielefeld, 1. FC Köln, Karlsruher SC

Aufsteiger aus der 2. Bundesliga: Eintracht Frankfurt, SC Freiburg, 1. FC Nürnberg



Pokalendspiel:

Bayern München - MSV Duisburg 2:1



Was sonst noch geschah...

Torschützen / Verein / Anzahl Tore Deutschlands Fußballer des Jahres Europas Fußballer des Jahres Welt-Fußballer des Jahres Weltmeister
1. Ulf Kirsten, Bayer 04 Leverkusen, 22

2. Olaf Marschall, 1. FC Kaiserslautern, 21

3. Stéphane Chapuisat, Borussia Dortmund, 14

Michael Preetz, Hertha BSC Berlin, 14

5. Fredi Bobic, VfB Stuttgart, 13

Carsten Jancker, FC Bayern München, 13

Jörgen Pettersson, Borussia M`gladbach, 13

Toni Polster, 1. FC Köln, 13

Roy Präger, VfL Wolfsburg, 13

Bernhard Winkler, TSV 1860 München, 13
Oliver Bierhoff,

Udinese Calcio,

italienischer Torschützenkönig


Zinédine Zidane,

Frankreich,

Juventus Turin

Zinedine Zidane,

Frankreich,

Juventus Turin

 Austragungsort: Frankreich

Sieger: Frankreich